Frases para invitaciones de boda: formales, religiosas, modernas y bilingües

La invitación de boda marca el tono de su gran día antes de que empiece: formal, religiosa, moderna o bilingüe. Aquí tienes ejemplos originales para cada estilo, el orden en que van los datos y los errores que más se repiten.

Qué datos debe llevar

1. Quién invita: los novios, los papás de ambos o las dos familias.
2. Los nombres de los novios, normalmente nombre y primer apellido.
3. Fecha y hora de la ceremonia, escritas completas.
4. Lugar de la ceremonia (iglesia o jardín) con la dirección.
5. Recepción: lugar y hora, o "Recepción a continuación" si es en el mismo sitio.
6. Código de vestimenta, si lo hay.
7. Cómo confirmar y la fecha límite.

Mesa de regalos, hotel para invitados y página de la boda van mejor en una tarjeta aparte o al reverso. Así el frente queda limpio y elegante.

Frases formales

• Tenemos el honor de invitarle a la celebración de nuestro matrimonio.
• Con gran alegría, solicitamos el honor de su presencia en nuestra boda.
• Nos complace invitarle a ser testigo de la unión de nuestras vidas.
• Será un honor contar con su presencia en el día en que uniremos nuestras vidas.

Frases religiosas

• Con la bendición de Dios y de nuestros padres, te invitamos a celebrar nuestro matrimonio.
• Lo que Dios ha unido, queremos celebrarlo contigo.
• Ante Dios y rodeados de quienes amamos, uniremos nuestras vidas. Acompáñanos.
• Damos gracias a Dios por habernos encontrado y te invitamos a la misa de nuestra boda.

De parte de los papás

• Con la bendición de Dios, nuestros padres tienen el honor de invitarle al matrimonio de sus hijos.
• Los señores Ramírez López y los señores Miller Smith tienen el gusto de invitarle a la boda de sus hijos.
• Junto con nuestras familias, te invitamos a celebrar el comienzo de nuestra vida juntos.

Frases modernas y cortas

• Nos casamos y queremos que estés ahí.
• Por fin, ¡nos casamos!
• Un sí, una fiesta y todas las personas que queremos.
• Guarda la fecha: empezamos nuestra historia y queremos celebrarla contigo.
• Dos familias, un amor, una gran fiesta.

Frases bilingües

Si tus invitados hablan español e inglés, pon cada frase en los dos idiomas:

• Nos casamos y queremos que estés ahí. / We're getting married and we want you there.
• Junto con nuestras familias. / Together with their families.
• Recepción a continuación. / Reception to follow.

Para organizar toda la invitación en dos idiomas, mira la guía de invitaciones bilingües.

Un ejemplo completo

Errores comunes

• Abreviar la fecha (12/06/27): en inglés se lee como 6 de diciembre. Escríbela completa.
• Olvidar la fecha límite para confirmar. Tu salón la va a necesitar.
• Escribir demasiado. Una frase y los datos bastan; lo demás va en una tarjeta aparte.
• No revisar los nombres de papás y padrinos letra por letra.

¿Cuándo mandarlas? Usa la calculadora de la guía cuándo enviar las invitaciones. Y cuando tengas tu texto, elige un diseño de invitaciones de boda o de boda en acrílico y míralo en vivo.